
Aomori Market
52 Hanover Street, Suite C, Portland, ME
Featured Items

Salmon Onigiri
Rice ball filled with cooked salmon. GF$4.00
Chicken Katsu Don
Panko fried chicken cutlet over rice with kewpie mayo & tonkatsu sauce.$18.00
Goma-ae
Broccoli with a sesame-soy dressing. Vegan$5.00
Chilled Appetizers
Small Plates
Japanese Potato Salad
Japanese style potato salad with kewpie mayo, carrot, and cucumber. GF, Vegetarian$5.00Ninjin
Carrot slaw. GF, Vegan$5.00
Goma-ae
Broccoli with a sesame-soy dressing. Vegan$5.00Seaweed Salad
savory seaweed salad topped with sesame$5.00
Hot Appetizers
Miso Soup
Miso soup with wakame and scallion. GF$3.00
Yasai Korokke
Vegetable potato croquettes. Vegetarian$7.00Edamame
Edamame tossed in salt. Vegan, GF$7.00Takoyaki
Soft dough balls filled with octopus, fried and topped with soy glaze, kewpie mayo, beni shoga, and bonito flakes.$13.00Okonomiyaki
Savory cabbage pancake topped with kewpie mayo, soy glaze, beni shoga, and bonito flakes.$15.00Ika geso
Karaage fried squid tentacles$15.00Smoked Salmon Potato Croquettes
House smoked salmon and potato croquettes with a side of yuzu-dill mayoOUT OF STOCK$15.00
Karaage Plate
Japanese style fried chicken$13.00
Duck Oyaki Buns
Two pan seared buns filled with duck, takana, gochujang, and sesame. Served with hoisin mayo$16.00Pork Oyaki Buns
Two pan seared buns filled with pork, gochujang, takana, and sesame. Served with hoisin mayoOUT OF STOCK$15.00Kinoko Oyaki Buns
Two pan seared buns filled with mixed mushrooms, takana (pickled mustard greens), and sesame. Served with hoisin mayo. Vegetarian$15.00
Kaiyaki
Scallop and crab over sushi rice with Kewpie mayo and togarashi, broiled and finished with teriyaki, truffle oil, and sansho pepper. Served in two scallop shells. GF$20.00
Onigiri

Salmon Onigiri
Rice ball filled with cooked salmon. GF$4.00
Ume Boshi Onigiri
Rice ball filled with pickled plum. GF, Vegetarian$4.00
Mentaiko Onigiri
Rice ball filled with spicy cod roe GF$4.00
Gyushigure Onigiri
Simmered beef rice ball$4.00
Sashimi & Nigiri

Sashimi Set
Three pieces each of bluefin tuna, salmon, and hamachi sashimi. GF No substitutions, please.$32.00
Nigiri & Roll Set
Tuna, salmon, hamachi, shrimp, and shiromi (white fish) nigiri with your choice of roll. GF No substitutions, please.$38.00
Sashimi & Nigiri Combo Set
The sashimi and nigiri combo set comes with two pieces each of tuna, salmon, and hamachi sashimi, and tuna, salmon, hamachi, shrimp, and shiromi (white fish) nigiri. GF No substitutions, please.$48.00
Maki Rolls

Tuna Avocado Roll
Tuna and avocado roll. GF$12.00
Salmon Kappa Roll
Salmon and cucumber roll GF$12.00
Cucumber Avocado Roll
$10.00
Donburi
Rice Bowls

Pokedon
Marinated tuna served over sushi rice. GF$21.00Salmon Poke
Marinated salmon served over sushi rice. GF$20.00Gyudon
Simmered beef in sake, soy, and mirin served over rice. Topped with pickled vegetables. GF$18.00
Chicken Katsu Don
Panko fried chicken cutlet over rice with kewpie mayo & tonkatsu sauce.$18.00Japanese Beef Curry
Mild Japanese curry with beef and onion over rice with pickles$20.00
Salmon Yakizakana
Salmon teriyaki served with ojiya (Japanese style vegetable rissoto). GF$24.00Shogayaki
Thinly sliced pork sauteed with savory ginger-soy sauce served with rice. GF$24.00
Noodles
Niku-Udon
Udon noodles in a savory broth topped with simmered beef.$18.00Yakisoba
Stir-fried noodles with a savor-sweet soy sauce, cabbage, and carrots.$18.00
Tempura Udon
Udon noodles in a savory broth topped with choice of shrimp tempura or vegetable kakiage$18.00
Smoked Salmon Udon
Udon noodles in a cream sauce with house-smoked salmon, capers, mushrooms, and parmesan$25.00Spicy Duck Noodles
Udon noodles tossed with shredded duck, sesame, and gochujang. Topped with broccoli rabe$25.00
Drinks
Takeout UCC Black Coffee
OUT OF STOCK$3.00Takeout UCC Cafe Latte
OUT OF STOCK$3.00Takeout Boss Rainbow Coffee
$3.50Takeout Ramune Original
$3.25Takeout Ramune Orange
OUT OF STOCK$3.25Takeout Kase Homemade Ginger Ale
$7.50Takeout Moshi Red Shio and Apple
OUT OF STOCK$3.25Takeout Moshi Oolong Tea Lychee
OUT OF STOCK$3.25Takeout Calpico Soda
$3.75Takeout Suntory Bikkle
$4.50Takeout Ramune Lychee
OUT OF STOCK$3.25Takeout Pocari Sweat
OUT OF STOCK$3.00Takeout Aquarius
$4.25
Snacks

Japanese Snack Box
Discover something new with our Mystery Japanese Snack Box! Each box contains 4–5 Japanese snacks, from sweet treats to savory favorites. Every box is different, so you never know what surprises you’ll find!$16.00