Skip to Main content
Thank You for Choosing Kyoto! We’re Happy to Serve You Fresh Japanese Favorites!
  • Kyoto Japanese Kitchen 4101 Tates Creek Centre Drive

Kyoto Japanese Kitchen 4101 Tates Creek Centre Drive

4101 Tates Creek Centre Drive, Lexington, KY
‌
‌
Appetizer / Soup&Salad
Hibachi/Ramen
Fried Rice/Noodle
Sushi Roll
Poke Bowl. Sushi/Sashimi
Side Orders
Drinks
Dessert

Featured Items

  • Hibachi Chicken

    Tender white meat chicken hibachi-grilled with mixed vegetables, glazed with savory teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $12.95
  • Hibachi Steak

    Juicy steak grilled hibachi-style with mixed vegetables, finished with rich teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $14.95
  • Spring Roll (2)

    Crispy golden spring rolls filled with seasoned mixed vegetables, wrapped in a light shell and fried until crunchy, served with sweet chili sauce.
    $5.50

Appetizer / Soup&Salad

Appetizers

  • Crab Rangoon App (6)

    Golden wontons filled with a creamy mixture of crab and cream cheese, served in a portion of six.
    $7.95
  • Edamame

    Young green soybeans sprinkled with coarse salt.
    $5.95
  • Gyoza

    Dumplings filled with a savory mixture of ground pork meat and vegetables.
    $7.50
  • Karaage

    Juicy boneless chicken marinated in soy sauce, garlic, and ginger, then fried until deeply crispy with bold Japanese flavor in every bite
    $9.50
  • Rock Shrimp

    Small, firm-textured shrimp fried extra crunchy and tossed in a savory-sweet Japanese sauce for a bold, addictive bite.
    $10.95
  • Shrimp Shumai

    Crispy on the outside, juicy on the inside shrimp shumai, lightly fried and served hot with a savory dipping sauce.
    $6.95
  • Shrimp Tempura App

    Whole shrimp coated in ultra-light tempura batter, fried airy and crisp without heaviness, served with traditional tempura sauce.
    $7.50
  • Spring Roll (2)

    Crispy golden spring rolls filled with seasoned mixed vegetables, wrapped in a light shell and fried until crunchy, served with sweet chili sauce.
    $5.50
  • Takoyaki

    Japanese-style octopus balls made with savory batter, crispy on the outside and soft inside, topped with takoyaki sauce and creamy Japanese mayo.
    $9.95
  • Vegetable Tempura

    Assorted fresh vegetables lightly coated in airy tempura batter and fried crisp, served with traditional tempura dipping sauce.
    $5.95
  • Crispy Rice spicy Tuna

    Crispy deep fried rice topped with spicy tuna, jalapeno serve with spicy mayo and eel sauce on the top.
    $9.95
  • Jalapeno Popper

    Fresh jalapeño peppers stuffed with creamy cheese and spicy tuna ,lightly breaded and fried until golden and crispy, served hot with the sauce.
    $12.95

Soup & Salad

  • Hibachi Soup

    Traditional Japanese clear soup with delicate broth, mushrooms, and green onion.
    $3.50
  • Miso Soup

    Traditional Japanese soup made with savory miso broth, tofu, and seaweed, served warm and comforting.
    $3.50
  • House Salad

    Crisp lettuce and shredded purple cabbage served with a side of ginger dressing.
    $4.50
  • Seaweed Salad

    Chilled seasoned seaweed tossed in a light sesame dressing, fresh, slightly sweet, and refreshing.
    $6.50
  • Spicy Crab Salad

    Shredded kani crab mixed with creamy spicy mayo, and crunchy tempura flakes for a bold, refreshing bite with extra texture.
    $7.50

Hibachi/Ramen

Hibachi

  • Hibachi Vegetable

    Fresh mixed vegetables grilled hibachi-style with light seasoning, finished with teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $11.95
  • Hibachi Chicken

    Tender white meat chicken hibachi-grilled with mixed vegetables, glazed with savory teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $12.95
  • Hibachi Steak

    Juicy steak grilled hibachi-style with mixed vegetables, finished with rich teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $14.95
  • Hibachi Shrimp

    Succulent shrimp grilled hibachi-style with vegetables, lightly seasoned, topped with teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $13.95
  • Hibachi Chicken & Steak

    Grilled steak and chicken cooked hibachi-style with mixed vegetables, glazed with teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $20.95
  • Hibachi Chicken & Shrimp

    A classic hibachi combo of grilled chicken and shrimp with mixed vegetables, glazed in teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $19.95
  • Hibachi Shrimp & Steak

    Tender steak and succulent shrimp grilled hibachi-style with vegetables, finished with teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $22.95
  • Hibachi Chef’s Special

    Chicken, steak, and shrimp hibachi with teriyaki sauce and yum yum sauce.
    $26.95
  • Hibachi Salmon

    Fresh salmon grilled hibachi-style with mixed vegetables, lightly seasoned, finished with savory teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $14.95
  • Hibachi Scallop

    Tender sea scallops grilled hibachi-style with mixed vegetables, lightly seasoned, finished with savory teriyaki sauce and served with yum yum sauce.
    $17.95

Ramen

  • Tonkotsu Ramen

    Rich and creamy pork-bone broth, served with ramen noodles and topped with pork chashu, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper.
    $14.50
  • Spicy Tonkotsu Ramen

    Rich and creamy pork-bone broth with a spicy kick, served with ramen noodles and topped with pork chashu, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper.
    $14.50
  • Miso Ramen

    Savory miso-based broth with rich umami flavor, served with ramen noodles and topped with pork chashu, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper.
    $14.50
  • Spicy Miso Ramen

    Bold miso-based broth with a spicy kick, served with ramen noodles and topped with pork chashu, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper.
    $14.50
  • Beef Ramen

    Savory shoyu broth served with ramen noodles and topped with tender beef, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper
    $14.50
  • Spicy Beef Ramen

    Savory spicy shoyu broth served with ramen noodles and topped with tender beef, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper
    $14.50
  • Spicy Chicken Curry Ramen

    Rich curry-infused broth with a spicy kick, served with ramen noodles and topped with tender chicken, soft-boiled egg, scallion, kikurage mushrooms, bamboo shoots, sweet corn, and seaweed paper.
    $14.50

Fried Rice/Noodle

Fried Rice & Noodle

  • Vegetable Fried Rice

    Classic Japanese-style fried rice cooked with mixed vegetables and soy sauce for a clean, savory taste.
    $10.95
  • Chicken Fried Rice

    Fragrant Japanese-style fried rice prepared with tender chicken, sautéed onions, fluffy egg, peas, and carrots, seasoned with savory soy sauce for a clean, balanced flavor.
    $11.95
  • Steak Fried Rice

    Fragrant Japanese-style fried rice prepared with juicy steak, sautéed onions, fluffy egg, peas, and carrots, finished with savory soy sauce for a rich, umami taste.
    $13.95
  • Shrimp Fried Rice

    Fragrant Japanese-style fried rice prepared with succulent shrimp, sautéed onions, fluffy egg, peas, and carrots, seasoned with savory soy sauce for a clean, refined flavor.
    $12.95
  • Salmon Fried Rice

    $14.25
  • Pork Fried Rice

    Savory Japanese-style fried rice crafted with tender pork, sautéed onions, egg, peas, and carrots.
    $12.95
  • Chicken and Steak Fried Rice

    Signature Japanese-style fried rice combining chicken and steak, with sautéed onions, egg, peas, and carrots.
    $15.25
  • Chicken and Shrimp Fried Rice

    Signature Japanese-style fried rice combining chicken and shrimp with sautéed onions, egg, peas, and carrots.
    $15.25
  • Steak and Shrimp Fried Rice

    Signature Japanese-style fried rice combining steak and shrimp with sautéed onions, egg, peas, and carrots.
    $16.25
  • Chef’s Special Fried Rice

    Signature Japanese-style fried rice combining chicken, steak, and shrimp with sautéed onions, egg, peas, and carrots.
    $20.95
  • Vegetable Noodle

    Classic Japanese-style noodles cooked with mixed vegetables and soy sauce for a clean, savory taste.
    $10.95
  • Chicken Noodle

    Flavorful noodles cooked with tender chicken, egg, and mixed vegetables, finished with savory soy sauce.
    $11.95
  • Steak Noodle

    Savory noodles tossed with tender steak, egg, and mixed vegetables in a rich soy-based seasoning.
    $13.95
  • Shrimp Noodle

    Stir-fried noodles with shrimp, egg, and mixed vegetables, seasoned with savory soy sauce.
    $12.95
  • Salmon Noodle

    $14.25
  • Pork Noodle

    Savory noodles prepared with tender pork and mixed vegetables in classic soy seasoning.
    $12.95
  • Chicken and Steak Noodle

    Signature premium noodles loaded with chicken and steak, blended with mixed vegetables.
    $15.25
  • Chicken and Shrimp Noodle

    Signature premium noodles loaded with chicken and shrimp, blended with mixed vegetables.
    $15.25
  • Steak and Shrimp Noodle

    Signature premium noodles loaded with steak and shrimp, blended with mixed vegetables.
    $16.25
  • Chef’s Special Noodle

    Signature premium noodles loaded with chicken, steak, and shrimp, blended with mixed vegetables.
    $20.95
  • Chicken Katsu

    Crispy panko-breaded chicken cutlet, golden fried and sliced served with savory yum yum sauce.
    $14.95

Sushi Roll

Classic Rolls

  • -------------

  • Avocado Roll

    $6.25
  • Cucumber Roll

    $6.25
  • Avocado & Cucumber Roll

    $6.50
  • California Roll

    $6.95
  • Philadelphia Roll

    $7.50
  • Salmon Roll

    $6.95
  • Tuna Roll

    $6.95
  • Shrimp Lover’s Roll

    $7.95
  • Shrimp Tempura Roll

    $7.95
  • Spicy Crab Roll

    $7.50
  • Spicy Salmon Roll

    $7.50
  • Spicy Tuna Roll

    $7.50
  • Eel Avocado Roll

    $8.50
  • Vegetable Roll

    $6.50
  • Sweet Potato Roll

    $6.50

Special Rolls

  • Angry Dragon Roll

    Shrimp tempura, fresh avocado, spicy tuna inside, topped with spicy crab, miso sauce and eel sauce.
    $13.95
  • Caterpillar Roll

    Shrimp tempura, cucumber topped with fresh avocado and eel sauce.
    $13.50
  • Crab Rangoon Roll

    Crab stick and cream cheese deep fried, sweet chili sauce and eel sauce on the top
    $10.95
  • Crazy Spicy Roll

    Spicy crab, cucumber topped with spicy Tuna, spicy mayo, jalapeno and hot sauce
    $13.95
  • Dragon Roll

    Crab stick, Fresh Avocado, Cucumber Topped with eel, fresh avocado, eel sauce and sesame seeds.
    $13.95
  • Godzilla Roll

    (deep fried roll) Tuna, Salmon, Crab stick, Fresh avocado and cream cheese inside, eel sauce, miso sauce, spicy crab and masago on the top .
    $14.95
  • Kentucky Roll

    Salmon, Spicy Crab, Jalapeno, Cream cheese (Deep fried), topped w. Massago, Eel sauce & Spicy Mayo
    $14.95
  • Kyoto Roll

    Spicy crab, cucumber, topped with fresh avocado, salmon and special Japanese dressing.
    $12.95
  • Lexington Roll

    Shrimp tempura, fresh avocado, cream cheese inside, topped with crab, crunch, eel sauce and spicy mayo.
    $13.95
  • Naruto Roll

    Tuna, Salmon, crab and avocado wrapped in cucumber with special Japanese dressing .
    $14.95
  • Pink Lady Roll

    Spicy tuna, cucumber topped with tuna, lemon and masago.
    $13.95
  • Rainbow Roll

    Crab, cucumber, Fresh avocado topped with assorted fish and Fresh avocado.
    $12.95
  • Rock and Roll

    spicy crab, avocado, cucumber and sesame seed wrapped in seaweed, top with Rock shrimp.
    $14.95
  • Tates Creek Roll

    Crab tempura, Avocado, Cucumber, Cream cheese inside. Topped w. Spicy Tuna, Massago, eel sauce & spicy mayo
    $13.95
  • Tiger Roll

    Crab, cucumber and mango inside with ebi shrimp, fresh avocado and eel sauce on the top.
    $12.95
  • Volcano Roll

    Crab, cucumber,fresh avocado, cream cheese topped with baked spicy crab, crunch, masago and eel sauce .
    $13.95
  • Wildcat Roll

    Eel, cucumber, fresh avocado topped with salmon, eel sauce and sesame seeds.
    $14.95

Poke Bowl. Sushi/Sashimi

Poke Bowls

  • Crazy Spicy Bowl

    Tuna, salmon and crab marinated in special spicy sauce, mango, cucumber, jalapeno, spicy mayo and mango sauce .
    $14.50
  • Dancing Dragon Bowl

    Eel, cucumber, fresh avocado, spicy crab mix with eel sauce, spicy mayo and sesame seeds
    $15.95
  • Hawaiian Classic Bowl

    Double ahi tuna, seaweed salad, cucumber, pineapple, seasoned with sichimi, miso sauce and sweet sauce.
    $14.50
  • Kyoto Special Bowl

    Tuna and salmon mixed with seaweed salad, cucumber, fresh avocado, mango sesame seeds in eel sauce and spicy mayo.
    $14.50
  • Sakura Bowl

    Ebi shrimp, crab stick, cucumber, mango, seaweed salad, pineapple with mango sauce, sweet chili sauce and masago.
    $14.50

Sushi & Sashimi

  • -----------------

  • Tuna (Maguro)

    Slices of fresh tuna. Available as sushi or sashimi.
    $6.95+
  • Salmon (Sake)

    Fresh salmon slices, choice of sushi or sashimi style.
    $6.95+
  • Shrimp (Ebi)

    Shrimp sashimi or sushi. Choose style based on your preference. Fresh seafood centerpiece.
    $5.95+
  • Crab Stick (Kani)

    Crab stick (kani) options: sushi or sashimi sizes.
    $5.25+
  • Eel (Unagi)

    Unagi, available as sushi or sashimi. Tender eel with classic sushi rice or enjoy without rice in sashimi style.
    $7.25+
  • Smelt Roe (Masago)

    Bright, orange roe served as sushi or sashimi. Known as masago, a type of caviar from capelin fish.
    $6.50+

Sauces

  • Eel Sauce

    $1.00
  • House Salad Dressing

    $1.00
  • Spicy Mayo

    $1.00
  • Yum Yum

    $1.00

Side Orders

Hibachi

  • Side Vegetable

    $5.50
  • Side Chicken

    $6.50
  • Side Steak

    $8.50
  • Side Shrimp

    $7.50
  • Side Salmon

    $8.50
  • Side Scallop

    $9.95
  • Fried Rice

    $4.50
  • White Rice

    $2.95
  • Noodle

    $4.95
  • Eel Sauce

    $1.00
  • Spicy Mayo

    $1.00
  • Salad Dressing

    $1.00
  • Sweet Chili Sauce

    $1.00
  • Gyoza Sauce

    $1.00
  • Chili Oil

    $1.25
  • Yum Yum

    $1.00
  • Side Teriyaki sauce

    $1.00
  • Hot Sauce

    $1.00
  • 16oz yumyum

    $7.00
  • 16oz salad dressing

    $7.00
  • 32oz yumyum

    $12.00
  • 32oz salad dressing

    $12.00
  • Pork Belly (2)

    $3.00
  • Egg Ramen (1)

    $1.00

Drinks

Soft Drinks

  • ALE 8

    $2.95
  • Bottle Water

    $1.25
  • Coconut Water

    $3.25
  • Japanese Green Tea ( Bottle )

    $3.50
  • Japanese Soda ( Ramune )

    $3.95
  • Jasmine Tea (Bottle)

    $3.50
  • Soft Drinks

    $2.75

Dessert

  • Cheese Cake Tempura

    Lightly battered, deep fried cheesecake with a creamy center, come with chocolate syrup
    $8.25
  • Ice Cream Tempura

    Crispy tempura shell with warm crunch outside and cold, vanilla ice cream inside. come with chocolate syrup .
    $7.25

Rainbow Roll

$12.95

Crab, cucumber, Fresh avocado topped with assorted fish and Fresh avocado.

Customize your item

Sushi Notes

Optional
Request advisory
We'll do our best to accommodate special requests but may not be able to honor all substitutes. Extra charges may apply.
1

Kyoto Japanese Kitchen 4101 Tates Creek Centre Drive Location and Ordering Hours

(859) 303-5358
4101 Tates Creek Centre Drive, Lexington, KY 40517
Closed • Opens Sunday at 12PM
Toast logopowered by toast
  • Terms of Service
  • |Privacy Statement
  • |CA Privacy Statement