la carreta Portsmouth 172 HANOVER ST
Dinner
Combination De La Casa
- Combo #1.$13.99
One taco, two enchiladas, and rice or beans
- Combo #2.$13.99
One taco, one enchilada, and one tostada
- Combo #3.$13.99
One enchilada, one taco, and one chile relleno
- Combo #4.$13.99
Two tacos, one enchilada and one tostada with cheese and beef
- Combo #5.$13.99
One beef enchilada, one cheese enchilada, rice and beans
- Combo #6.$13.99
One enchilada, one taco, rice and beans
- Combo #7.$13.99
One enchilada, one chile relleno, rice and beans
- Combo #8.$13.99
One enchilada, one tamale, rice and beans
- Combo #9.$13.99
One tostada, one ground beef quesadilla and rice
- Combo #10.$13.99
Two tacos, rice, and beans
- Combo #11.$13.99
One burrito, one taco, and one enchilada
- Combo #12.$13.99
One tostada, one chile relleno and beans
- Combo #13.$13.99
One burrito, one chile relleno and beans
- Combo #14.$13.99
One burrito, one enchilada and one tamale
- Combo #15.$13.99
One taco, one regular tostada and one tostada with nacho cheese and beef
- Combo #16.$13.99
One tostada, one chile relleno and one enchilada
- Combo #17.$13.99
One chile relleno, one taco, rice and beans
- Combo #18.$13.99
One burrito, one taco, rice and beans
- Combo #19.$13.99
One tostada, one enchilada and beans
- Combo #20.$13.99
One taco, one chile relleno, and one burrito
- Combo #21.$13.99
One tostada, one burrito, and one taco
- Combo #22.$13.99
One tostada, one chile relleno, and one taco
- Combo #23.$13.99
One tostada, one burrito and one tamale
- Combo #24.$13.99
One tostada, one burrito, one tamal and beans
- Combo #25.$13.99
One burrito, one enchilada, rice and beans
- Combo #26.$13.99
One burrito, one enchilada and one chile relleno
- Combo #27.$13.99
One tostada, one taco, rice and beans
- Combo #28.$13.99
One tostada, one burrito and one cheese quesadilla.
- Combo #29.$13.99
One tostada, one tamale and one chile relleno
- Combo #30.$13.99
One burrito, one tostada and one enchilada
Dips
Salads
- Taco Salad$12.99
Choice of shredded chicken ground beef, beef tips or shredded beef with beans, lettuce, sour cream and guacamole
- Grilled Taco Salad$14.99
Choice of steak, grilled chicken, shrimp or veggies, with beans, lettuce, sour cream and guacamole
- Taco Salad with Shrimp$15.99
Grilled shrimp, with beans, lettuce, sour cream and guacamole
- Guacamole Salad$7.99
- Tossed Salad$6.99
- Grilled Shrimp Salad$16.99
Grilled shrimp on a bed of lettuce with red onions, cucumbers, shredded carrots and tomatoes.
- Grilled Chicken Salad$13.99
Grilled chicken on a bed of lettuce with red onions, cucumbers, shredded carrots and tomatoes.
- Grilled Steak Salad$14.99
Grilled steak on a bed of lettuce with red onions, cucumbers, shredded carrots and tomatoes.
Appetizers
- (6) Alitas$8.99
- (12) Alitas$15.99
- (20) Alitas$24.99
- Botana Grande$16.99
Cheese Nachos, 4 Taquitos ( 2 chicken and 2 beef), 4 chicken wings Quesadilla slices, guacamole and sour cream
- Camarón a la Diabla (App)$14.99
Grilled shrimp marinated in our spicy chipotle sauce. Served with sliced avocado and shredded carrots on a bed of lettuce.
- Ceviche$17.99
Fresh shrimp marinated in lime juice with fresh onions, cilantro, tomatoes and jalapeños. Served with tostadas and sliced avocado.
- Coctel De Camaron$17.99
A classic Mexican shrimp cocktail made with pico de gallo, cucumbers, cilantro, lime juice, hot peppers and avocado. Cocktail served with saltine crackers
- Cheese Nachos$8.99
Our own fried tortilla chips with melted cheese.
- Nachos Santa Fe$19.99
Grilled chicken and steak over corn chips and beans. Topped with guacamole and sour cream
- Nacho Supreme$14.99
Our cheese nachos with ground beef,shredded chicken,beans.Topped with lettuce, sour cream, guacamole and a slice of tomato. Substitute with grilled will have an up charge
- Bean nachos$9.99
- Ground Beef Nachos$10.99
- Shredded Beef Nachos$10.99
- Beef Tips Nachos$10.99
- Shredded Chicken Nachos$10.99
- Grilled Chicken Nachos$13.99
- Grilled Steak nachos$13.99
- Grilled Vegies Nachos$12.99
- Grielld Shrimp Nachos$13.99
Side Orders
- Aguacate$3.99
- Bandera$4.99
- Beans$5.50
- Beef & Bean Burrito (1)$6.99
- Beef Burrito w/ Nacho Cheese (1)$6.99
ground beef burrito, topped with our cheese sauce and burrito sauce.
- Black Beans$5.50
- Burrito (1)$5.99
Choice of ground beef, chicken, beef tips, shredded beef, beans or cheese
- Chile Relleno (1)$6.99
- Chiles Toreados$3.99
- Chorizo$3.99
- Cilantro$1.99
- Corn Tortillas (3)$2.00
- Deluxe Burrito (1)$8.99
Chicken and beans or beef and beans, topped with cheese, lettuce, sour cream, ranchera sauce, and tomato
- Enchilada (1)$4.50
Choice of ground beef, chicken, beef tips, shredded beef, beans or cheese
- Fajita Salad$5.99
- Flour Tortillas (2)$2.00
- Fried Burrito (1)$6.99
- Fries$4.99
- Grilled Onions$3.50
- House Hot Sauce$2.00
- Jalapeño Fresh$2.00
- Jalapeño Pickled$2.00
- Lettuce$2.00
- Onions$2.00
- Pico de Gallo$2.99
- Pinto Beans$5.50
- Quesadilla (1)$7.99
Choice of ground beef, chicken, beef tips, shredded beef, beans or cheese
- Quesadilla- Shrimp(1)$10.99
- Quesadilla- Cheese (1)$4.50
- Quesadilla- Gr. Chick (1)$10.99
- Quesadilla- Gr. Mix (1)$10.99
- Quesadilla- Gr. Steak (1)$10.99
- Quesadilla- Gr. Veggies (1)$7.99
- Quesadilla- Mushrooms(1)$7.99
- Quesadilla- Pork (1)$10.99
- Rice$5.50
- Rice & Beans$5.50
- Shredded Cheese$2.99
- Sour Cream$1.99
- Special Burrito (1)$8.99
Beef tips and beans, topped with red sauce, cheese, lettuce, guacamole and tomato
- Taco (1)$3.50
Choice of ground beef, chicken, beef tips, shredded beef
- Taco Suave (1)$4.50
Choice of ground beef, chicken, beef tips, shredded beef or beans
- Tamale (1)$5.99
- Tomatoes$2.00
- Tostada (1)$5.99
- Veggie Tamale (1)$5.99
- White Rice$5.50
A La Carte
- (Or)Tacos (3)$7.99
Choice of ground beef, chicken, beef tips or shredded beef. with lettuce and cheese.
- (Or) Soft Tacos (3)$10.99
- (Or) Burritos (2)$10.99
- (Or) Burrito Deluxe (2)$13.99
- (Or) Special Burritos (2)$13.99
- (Or) Burrito w/ Nacho Chz (2)$10.99
- (Or) Fried Burritos (2)$10.99
- (Or) Cheese Quesadillas (2)$7.99
- (Or) Quesadillas (2) choice of filling$13.99
- (Or) Grilled Chicken Quesadillas (2)$17.99
- (Or) Grilled Steak Quesadillas (2)$17.99
- (Or) Chile Rellenos (2)$10.99
- (Or) Enchiladas (3)$10.99
- (Or) Tostadas (2)$9.99
- (Or) Special Tostadas (2)
- (Or) Tamales (2)$10.99
- (Or) Veggie Tamales (2)$10.99
- (Or) Grilled Chicken$10.00
- (Or) Grilled Steak$10.00
- (Or) Carnitas$10.00
- (Or) Grilled Shrimp$12.00
- (Or) Fish$12.00
- (Or) Carne Asada$10.99
- (Or) Grilled Onions$3.50
- (Or) Grilled Mushrooms$5.00
- (Or) Grilled Onions & Peppers$6.00
- (Or) Grilled Vegetables$6.99
- (Or) Shredded Chicken$7.99
- (Or) Ground Beef$7.99
Chicken
Beef
- Carne Asada$21.99
Grilled tender rib-‐eye beef served with rice, beans, pico de gallo and two flour tortillas
- Enchiladas Verdes$13.99
Two shredded beef enchiladas topped with lettuce, sour cream and our special mild green sauce. Served with rice and beans
- Grilled Steak Taco Salad$14.99
Grilled steak on a fried flour shell combined with beans, lettuce, tomato, guacamole and sour cream
- Grilled Steak Tacos (3)$17.99
Grilled steak rolled in a soft flour tortilla. Served with rice & beans and your choice of tomatillo sauce and pico de gallo or lettuce and cheese
- Ranchero Chef’s Special$22.99
Tender grilled beef with onions, bell peppers and tomatoes, chicken enchilada, beans, pico de gallo and choice of flour or corn tortillas
- Steak & Cheese Burrito$15.99
Grilled beef cooked with onions and bell peppers. Wrapped in a flour tortilla and topped with cheese and mild sauce. Served with rice and beans
- Steak Jalisco$25.99
Porterhouse steak with grilled peppers and onions, rice, beans and two flour or corn tortillas
- Steak Mexicano$24.99
Porterhouse steak, guacamole salad, rice, beans and two flour or corn tortillas
- Steak Ranchero$22.99
Porterhouse steak topped with ranchero sauce. Served with rice, beans and two flour or corn tortillas
- Steak Tampiqueño$24.99
Porterhouse steak served with tossed salad, rice, beans and two flour or corn tortillas
- Quesabirrias (3)$15.99
Three corn tortillas with cheese quesadilla with a sweet, sour, slightly spicy Mexican beef stew. Topped with onions and cilantro, with a side of a semi-mild beef broth.
Fajitas
Quesadillas
- Quesa. Ranchera
Our quesadilla stuffed with cheese and your choice of filling. Served with salsa ranchera, lettuce, sour cream, and tomato. (Optional) Substitute rice and beans for the salad.
- Quesa. Verde
Our quesadilla stuffed with cheese and your choice of filling. Served with guacamole , lettuce, sour cream, and tomato. (Optional) Substitute rice and beans for the salad.
Especials De La Casa
- Alambres Kabob$22.99
Marinated chicken or beef, onions, mushrooms, bell peppers, and zucchini served with rice, guacamole salad and sour cream –
- Burrito Chile Verde$15.99
Choice of pork, steak or chicken with green sauce and cheese served with rice and beans
- Burrito Colorado$15.99
Choice of pork, steak or chicken with our red sauce and cheese served with rice and beans
- Carnitas$20.99
Our traditional pork, slowly fried with our own condiments. Served with a side of beans, and a salad with lettuce, onions, tomatoes, jalapeño peppers, and two flour or corn tortillas
- Cazuelon$22.50
Grilled rib-‐eye and chicken served with beans, rice, pico de Gallo, and two flour or corn tortillas
- Chilaquiles Mexicanos$14.99
Fried tortilla chips blended with our ranchero sauce and topped with chicken or beef, cheese, lettuce, guacamole, sour cream, and rice
- Chilaquiles Verdes$14.99
Fried tortilla chips blended with our special green sauce, melted cheese, and choice of chicken or beef. Topped with lettuce and guacamole. Served with rice
- Chile Auténtico$13.99
Poblano pepper stuffed with cheese and your choice of chicken, ground beef, shredded beef, or beef tips. Covered with mild green sauce. Served with rice and beans – 11.99
- Chile Colorado$15.99
Choice of pork, steak, or chicken topped in our red mild sauce. Served with rice, beans, and two flour or corn tortillas
- Chile Verde$15.99
Choice of pork, steak or chicken with our green mild sauce and served with rice, beans and two flour tortillas
- Chimichanga$14.99
Two flour tortillas filled with beef tips or chicken topped with lettuce, tomatoes, sour cream, nacho cheese, enchilada sauce, guacamole, and beans on the side
- Enchiladas Carreta$15.99
Three enchiladas with grilled chicken and spinach covered in a creamy spinach sauce, topped with yellow peppers, red peppers, and queso fresco. Served with a side of white rice
- Enchilladas Super Rancheras$14.99
Five different enchiladas, one ground beef, one chicken, one shredded beef, one beans, and one cheese, topped with cheese, lettuce, tomatoes, sour cream, and enchilada sauce
- Grande Burrito$16.99
12‐inch tortilla with rice and beans, then filled with your choice of grilled steak, chicken, pork or vegetables, smothered with nacho cheese and red salsa
- La Favorita$14.99
One special burrito with beef tips, one mixed tostada, and one chicken enchilada
- La Superior$14.99
One ground beef burrito, one chile relleno, rice, and beans
- Mexican Street Tacos$15.99
Five, 4-inch corn tortilla tacos with your choice of steak, chicken, or pork, topped with fresh cilantro and onions, served with lime wedges, radishes, and a side of hot salsa
- Molcajete$33.00
Served in a giant molcajete- in dine only (lava stone) with grilled rib-eye, marinated chicken, shrimp, chorizo, scallions, cactus (nopal), banana and jalapeno peppers topped with melted cheese. Complimented with a guacamole salad, side of rice and beans topped with queso fresco, and 6 flour or corn tortillas. This meal is enough for two!
- Nachos Santa Fe$19.99
Grilled chicken and beef over corn chips and beans. Covered with our cheese. Topped with guacamole, tomato and sour cream
- Special Dinner$22.50
Burrito, enchilada, chile relleno, tostada, taco, rice and beans
- Taquitos Mexicanos$14.99
Order of 4 fried corn taquitos, two beef, and two chicken, served with lettuce, guacamole, tomato and sour cream
- Tacos Al Pastor$15.99
Five, 4-inch corn tortilla tacos with our pork nd pineapple. Marinated and slowly cooked in Chile Ancho and Guajillo. Served with fresh cilantro and onions, lime wedges, radishes, and our famous tomatillo hot sauce on the side.
Fish • Seafood
- Arroz con Marisco$23.99
Grilled marinated shrimp and scallops over a bed of rice topped with cheese and ranchero sauce. Served with lettuce, guacamole and sour cream.
- Camarones Al Mojo De Ajo$22.99
Grilled shrimp marinated in a garlic and pepper sauce, complimented with a side of white rice, and sliced avocado served on a bed of mixed greens topped with tomatoes and queso fresco
- Camarón a la Diabla$22.99
Grilled shrimp with our special hot sauce served with fresh avocado, salad and rice
- Camarón Yucatán$23.99
Grilled marinated shrimp cooked with mild peppers, yellow and green zucchini and onions. Served with rice, sour cream and guacamole salad.
- Fajitas del Mar$24.99
Shrimp, scallops, onions, bell peppers and tomatoes with a side of lettuce, beans, guacamole, sour cream and two flour or corn tortillas.
- Fish Tacos (3)$20.99
Choice of grilled or fried rolled in a soft flour tortilla. Served with a side of rice and beans. Choice of lettuce, cheese and tomato, pico de gallo and tomatillo salsa, or our chipotle mayo and cilantro lime cabbage
- Pescado Cancun$27.99
Grilled haddock, shrimp and asparagus covered in our creamy white sauce, served with a side of rice
- Pescado Yucatán$24.99
Fried marinated fish with grilled mild red, green and yellow bell peppers, onion and yellow and green zucchini. Served with rice, sour cream and guacamole salad.
- Seafood Enchiladas (3)$23.99
Three enchiladas filled with grilled shrimp, crab, onions and tomatoes topped with melted cheese. Also served with a side of rice and mixed green salad topped with sour cream, tomatoes and queso fresco
- Shrimp Tacos (3)$20.99
- Veracruz Plate$22.99
Grilled shrimp, mushrooms, green onions and tomatoes. Served with a side of rice and beans and your choice of flour or corn tortillas.
Pescado Yucatán
Fried marinated fish with grilled mild red, green and yellow bell peppers, onion and yellow and green zucchini. Served with rice, sour cream and guacamole salad.
Children's Plate
Vegetarian
- Vegetarian A$13.99
One bean burrito, one cheese enchilada, one bean tostada
- Vegetarian B$13.99
One tostada, one cheese enchilada, rice and beans
- Vegetarian C$13.99
One bean burrito, one cheese quesadilla and one bean tostada
- Vegetarian D$13.99
One bean tostada, one cheese enchilada and rice
- Vegetarian E$13.99
One bean burrito with nacho cheese, one cheese enchilada and one cheese quesadilla
- Vegetarian F$13.99
One spinach burrito, one mashed potato enchilada and one mushroom quesadilla
- Vegetarian G$13.99
Veggie tamale, white rice and black beans
Extras
BEVERAGES
- Agua Fresca$3.00
- Apple Juice$2.99
- Bottled Soda$2.50
- Bottled Water$2.50
- Chocolate Milk$2.99
- Coca Cola$2.99
- Coffee$2.99
- Cranberry Juice$2.99
- Diet Coke$2.99
- Dr Pepper$2.99
- Ginger Ale$2.99
- Grapefruit Juice$2.99
- Green Tea$2.99
- Horchata$3.50
- Hot Tea$2.99
- Iced Tea$2.99
- Jarritos$3.50
- Lemonade$2.99
- Milk$2.99
- Orange Juice$2.99
- Orange Soda$2.99
- Pineapple Juice$2.99
- Raspberry Tea$2.99
- Red Bull$3.00
- Root Beer$2.99
- Roy Rogers$2.99
- Shirley Temple$2.99
- Soda Water$2.99
- Sprite$2.99
- Sweetened Black Tea$2.99
- Tomato Juice$2.99
- Water
Lunch Menu
Lunch Specials
- Speedy Gonzáles$9.99
- Huevos Rancheros$9.99
- Lunch Chimi$9.99
- (L) Pollo Sinaloa$12.99
- (L) Chori Pollo$12.99
- (L) Grande Burrito$12.99
- (L) Veracruz Plate$12.99
- (L) Fish Fajitas$13.99
- Lunch Fajitas$12.99
- (L) Chilaquiles Mexicanos$10.99
- Special Lunch #1$9.99
- Special Lunch #2$9.99
- Special Lunch #3$9.99
- Special Lunch #4$9.99
- Special Lunch #5$9.99
- Special Lunch #6$9.99
- Special Lunch #7$9.99
- Special Lunch #8$9.99
- Special Lunch #9$9.99
- Special Lunch #10$9.99
- Special Lunch #11$9.99
- Special Lunch #12$9.99
- (L) Shrimp Fajuta$13.99
BEVERAGES
- Marg Mix 32oz.$15.00
- Agua Fresca$3.00
- Apple Juice$2.99
- Bottled Soda$2.50
- Bottled Water$2.50
- Chocolate Milk$2.99
- Coca Cola$2.99
- Coffee$2.99
- Cranberry Juice$2.99
- Diet Coke$2.99
- Dr Pepper$2.99
- Ginger Ale$2.99
- Grapefruit Juice$2.99
- Green Tea$2.99
- Horchata$3.00
- Hot Tea$2.99
- Iced Tea$2.99
- Jarritos$2.50
- Lemonade$2.99
- Milk$2.99
- Orange Juice$2.99
- Orange Soda$2.99
- Pineapple Juice$2.99
- Raspberry Tea$2.99
- Red Bull$3.00
- Root Beer$2.99
- Roy Rogers$2.99
- Shirley Temple$2.99
- Soda Water$2.99
- Sprite$2.99
- Sweetened Black Tea$2.99
- Tomato Juice$2.99
- Water