Skip to Main content

  • Le Marine Fish & Grill

Le Marine Fish & Grill

5959 Shellmound Street STE 13, Emeryville, CA
‌
‌
CLASSICS
RICE BOWLS
BURGERS & SANDWICHES
SALAD BOWLS
APPETIZERS
SIDES
DESSERTS
SOUPS
KIDS MENU
COLD BEVERAGES
EXTRA SIDE OF SAUCES

Featured Items

  • Fish & Chips 3PCS

    Serves 1. Golden, crispy deep-fried fresh cod fillets, cooked to perfection with a light, crunchy batter. Served with coleslaw, house tartar sauce, and malt vinegar to give you the ultimate British pub-style experience.
    $18.95

  • Grilled Branzino Bowl

    Serves 1. Perfectly grilled branzino, paired with a refreshing medley of tomato, cucumber, pickled onions, and pumpkin seeds. Finished with a creamy carrot labneh to elevate every bite.
    $21.95

  • Grilled Salmon Burger

    Serves 1. Juicy grilled salmon topped with fresh veggies and tartar sauce, all packed inside a soft brioche bun.
    $16.95

CLASSICS

  • Fish & Chips 2PCS

    Serves 1. Golden, crispy deep-fried cod fillets, cooked to perfection with a light, crunchy batter. Served with coleslaw, house tartar sauce, and malt vinegar to give you the ultimate British pub-style experience.
    $15.95

  • Fish & Chips 3PCS

    Serves 1. Golden, crispy deep-fried fresh cod fillets, cooked to perfection with a light, crunchy batter. Served with coleslaw, house tartar sauce, and malt vinegar to give you the ultimate British pub-style experience.
    $18.95

  • Fish & Chips 5PCS

    Serves 1. Golden, crispy deep-fried fresh cod fillets, cooked to perfection with a light, crunchy batter. Served with coleslaw, house tartar sauce, and malt vinegar to give you the ultimate British pub-style experience.
    $27.95

  • Calamari N' Fries

    Serves 1. A delicious combination of crispy fried calamari and golden French fries, served with a side of cocktail sauce and house tartar sauce for dipping.
    $18.95

  • Crispy Shrimp N' Fries

    Serves 1. Golden, crispy fried shrimp served with perfectly seasoned fries. Paired with our house tartar sauce and classic cocktail sauce for the perfect crunch in every bite.
    $17.95

  • Seafood Combo Box

    Serves 1. The ultimate seafood feast! A combination of Calamari N’ Fries, 1 piece of crispy fried cod fish, and a grilled prawn skewer. Served with house tartar sauce and coleslaw for a perfect balance of flavors.
    $31.95

  • Fried Chicken Wings

    Serves 1. Juicy, crispy fried chicken wings, served with golden French fries and a side of ranch & buffalo sauce for dipping. Perfect for wing lovers who crave a little crunch!
    $16.95

RICE BOWLS

  • Grilled Salmon Bowl

    Serves 1. A healthy and flavorful bowl with grilled salmon, fresh tomato, cucumber, pickled onions, and crunchy pumpkin seeds, all complemented by our house-made carrot labneh for a creamy, tangy finish.
    $20.95

  • Grilled Prawns Skewer Bowl

    Serves 1. Succulent, grilled prawn skewers, served over a fresh and vibrant mix of tomato, cucumber, pickled onions, and pumpkin seeds, topped with our signature carrot labneh for an added depth of flavor.
    $19.95

  • Grilled Branzino Bowl

    Serves 1. Perfectly grilled branzino, paired with a refreshing medley of tomato, cucumber, pickled onions, and pumpkin seeds. Finished with a creamy carrot labneh to elevate every bite.
    $21.95

  • Grilled Beef Skewer Bowl

    Serves 1. Two marinated beef skewers, grilled to juicy perfection, served with grilled veggies and crispy Brussels sprouts for a delicious and satisfying meal.
    $20.95

  • Grilled Chicken Skewer Bowl

    Serves 1. Tender and juicy grilled chicken skewers, paired with grilled veggies and crispy Brussels sprouts for a wholesome, protein-packed meal.
    $17.95

  • 3 PCS Lentil Balls Bowl

    Serves 1. A vegan delight! Homemade lentil balls, served with fresh arugula, lemon, beets, and pickled vegetables for a nutritious and flavor-packed dish.
    $16.95

  • Zucchini Fritters Bowl

    Serves 1. A vegetarian delight! Crispy zucchini fritters, served with a fresh mix of tomato and cucumber, drizzled with a smooth and garlicky labneh sauce.
    $16.95

  • Grilled Tilapia Bowl

    $17.95

BURGERS & SANDWICHES

  • Crab Brioche Burger

    Serves 1. A mouthwatering crab burger, topped with arugula, tomato, onion, pickles, and a creamy tartar sauce, all served on a buttery brioche bun.
    $15.95

  • Garlic Shrimp Burger

    $15.95

  • Grilled Salmon Burger

    Serves 1. Juicy grilled salmon topped with fresh veggies and tartar sauce, all packed inside a soft brioche bun.
    $16.95

  • Crispy Fried Chicken Burger

    Serves 1. Crispier, juicier, and more flavorful than you’d expect—this fried chicken burger exceeds all expectations! Served on a buttery brioche bun with lettuce, tomato, onion, pickles, cheese, and smoky sauce. One bite, and you'll know it’s even better than you imagined!
    $14.95

  • Grilled Branzino Fish Sandwich

    Serves 1. A Turkish street-style grilled fish sandwich with branzino, arugula, tomato, onion, and pickles on crispy French roll bread. Bringing the flavors of Istanbul to your table!
    $17.95

  • Deep Fried Cod Fish Sandwich

    Serves 1. Crispy deep-fried cod fish, layered with coleslaw, tomato, onion, and pickles, served on a French roll.
    $16.95

  • Deep Fried Pollock Sandwich

    $15.95

  • Tuna Melt Sandwich

    Serves 1. A classic tuna melt, featuring melted cheese, fresh arugula, tomato, onion, and pickles, served on toasted sourdough bread.
    $14.95

SALAD BOWLS

  • Fried Goat Cheese Beet Salad Bowl

    Serves 1. A vibrant mix of arugula, beets, toasted walnuts, and crispy fried goat cheese, drizzled with a balsamic vinegar dressing for a perfect balance of tangy and creamy flavors.
    $12.95

  • House Salad Bowl

    Serves 1. A fresh and crisp salad with spring mix, cucumber, tomato, red onion, pickled cabbage, and crunchy roasted almonds, dressed in a lemon vinaigrette for a zesty touch.
    $10.95

  • Ceasar Salad Bowl

    Serves 1. A classic Caesar salad made with romaine lettuce, parmesan, fresh tomatoes, and house-made croutons, all tossed in a rich, creamy Caesar dressing.
    $10.95

APPETIZERS

  • Crispy Fried Calamari

    Serves 1. Golden-fried calamari, crispy on the outside and tender on the inside, served with a side of zesty cocktail sauce and creamy house tartar sauce. A seafood lover’s dream to start your meal!
    $16.95

  • Fried Stuffed Mushrooms

    Serves 1. Deep-fried mushrooms stuffed with flavorful crab meat, creating a perfect balance of crispy and creamy textures. Served with a side of ranch sauce for a delightful dip.
    $12.95

  • Popcorn Shrimp

    Serves 1. Bite-sized crispy shrimp, lightly battered and fried to perfection, tossed with toasted walnuts for a nutty crunch. Served with our signature sweet chili aioli for a touch of sweetness.
    $15.95

  • Homemade Zucchini Fritters

    Serves 1. Handcrafted zucchini fritters, lightly fried until golden and crispy. Served with garlic labneh sauce, adding a creamy and tangy contrast to each bite.
    $11.95

SIDES

  • Crispy Seasoned Fries

    Serves 1.
    $5.00

  • Garlic Fries

    Serves 1.
    $6.00

  • Sweet Potato Fries

    Serves 1.
    $6.00

  • Onion Rings

    Serves 1.
    $8.00

  • Rice

    Serves 1.
    $4.00

  • Coleslaw

    Serves 1.
    $5.00

  • Side Salad

    $5.00

DESSERTS

Le Petit Creme is a sister brand of Le Marine Fish & Grill, offering desserts inspired by family recipes and made with 100% handmade care. Fresh, high-quality ingredients come together to create a rich and comforting experience in every bite. We also accept large and catering orders, feel free to reach out for more details. Le Petit Creme, happiness in every spoon.

  • Banana Pudding

    Serves 1. Silky, ultra-creamy banana pudding, layered with buttery vanilla wafers and topped with fresh banana slices. A classic, nostalgic favorite that never disappoints!
    $10.00

  • Strawberry Pudding

    Serves 1. A fruity and refreshing twist on Magnolia pudding! Smooth vanilla cream, layers of fresh strawberries, and crumbled wafers come together in a dessert that’s as light as it is addictive.
    $10.00

  • Oreo Pudding

    Serves 1. For the cookie lovers! Rich, velvety vanilla pudding, swirled with crunchy Oreo crumbles and topped with whipped cream. A dessert that’s simply too good to share!
    $10.00

  • Tiramisu

    Classic Italian tiramisu layered with espresso-soaked ladyfingers, silky mascarpone cream, and a dusting of rich cocoa. Smooth, creamy, and perfectly balanced.
    $13.00

  • Spoonful Chocolate Cake

    $10.00

  • San Sebastian Cheesecake

    Lightly torched, decadently creamy - this Basque- style cheesecake is love at first bite.
    $13.00

  • Blueberry Basque Cheesecake

    Creamy Basque-style cheesecake infused with blueberry flavor and baked until the top is deeply caramelized. Rich, smooth, and perfectly balanced with a delicate blueberry finish.
    $13.00

  • Dubai Chocolate cake

    $15.00

SOUPS

  • New England Clam Chowder

    Serves 1. A creamy and hearty New England-style clam chowder, packed with tender clams, potatoes, celery, and onions, simmered in a rich, flavorful broth. Served with a slice of artisanal sourdough bread for the perfect dip.
    $10.95

  • Tomato Soup

    Serves 1. A velvety and comforting tomato soup, slow-cooked with ripe tomatoes and a blend of herbs. Topped with melted mozzarella cheese for a creamy finish. Vegan option available upon request. Served with a slice of artisanal sourdough bread.
    $9.95

KIDS MENU

  • Kids Fish & Chips

    Serves 1. A kid-friendly portion of crispy fried cod fish, served with kids-size fries and house tartar sauce.
    $12.95

  • Kids Grilled Cheese Sandwich

    Serves 1. A melty grilled cheese sandwich, served with kids-size fries and a side of ranch sauce.
    $11.95

  • Kids Chicken Strips

    Serves 1. Juicy and crispy chicken strips, served with kids-size fries and a side of ranch sauce for dipping.
    $12.95

COLD BEVERAGES

  • Bottle Water

    Serves 1.
    $2.00

  • Coca-Cola

    Serves 1. Coca-Cola Original Taste — the crisp, refreshing taste you know and love
    $3.00

  • Fanta Orange

    Serves 1. Liberate your every day with fizzy and refreshing fruit-flavored Fanta soda pop
    $3.00

  • Sprite

    Serves 1. Classic, cool, crisp lemon-lime flavored taste that's caffeine free
    $3.00

  • Dr Pepper

    Serves 1.
    $3.00

  • Dr Pepper Diet

    Serves 1.
    $3.00

  • Canada Dry Ginger Ale

    Serves 1.
    $3.00

  • A&W Root Beer

    Serves 1.
    $3.00

  • San Pellegrino

    Serves 1.
    $3.95

  • Snapple Peach Tea

    Serves 1.
    OUT OF STOCK
    $3.95

  • Pure Leaf Unsweetened Tea

    $3.95

  • Pure Leaf Sweet Tea

    $3.95

  • Olipop Classic Grape

    $3.00

  • Olipop Cream Soda

    $3.00

  • Olipop Root Beer

    $3.00

  • Mineragua Jarritos

    $3.00

EXTRA SIDE OF SAUCES

  • Extra side of HOUSE TARTAR

    $0.50

  • Extra side of COCKTAIL SAUCE

    $0.50

  • Extra side of SMALL COLESLAW

    $1.00

  • Extra side of KETCHUP

    $0.50

  • Extra side of HOUSE RANCH

    $0.50

  • Extra side of MALT VINEGAR

    $0.50

  • Extra side of BUFFALO SAUCE

    $0.50

  • Extra side of GARLIC LABNEH

    $0.50

  • Extra side of CHOLULA HOT SAUCE

    $0.50

  • Extra side of HOT CHILI PASTE

    $0.50

  • Extra side of SWEET AIOLI

    $0.50

Dr Pepper

$3.00

Serves 1.

Request advisory
We'll do our best to accommodate special requests but may not be able to honor all substitutes. Extra charges may apply.
1

Le Marine Fish & Grill Location and Ordering Hours

(415) 225-5443
5959 Shellmound Street STE 13, Emeryville, CA 94608
Closed • Opens Monday at 10:45AM
Toast logopowered by toast
  • Terms of Service
  • |Privacy Statement
  • |CA Privacy Statement