Skip to Main content
  • Mercadito Hispano Mi Pueblito

Mercadito Hispano Mi Pueblito 1446 Flowing Springs Road

1446 Flowing Springs Road, Charles Town, WV
‌
‌
BEBIDAS | DRINKS
COMIDA | FOOD
DULCE | SWEETS

Featured Items

  • Pupusa Revuelta

    Shredded pork, beans, and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Frijol Con Queso

    Bean and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Queso

    Cheese filling
    $3.25

BEBIDAS | DRINKS

Smoothies

  • Banana Smoothie

    $5.99
  • Strawberry Smoothie

    $5.99
  • Papaya Smoothie

    $5.99
  • zapote Smoothie

    $5.99
  • Pineapple Smoothie

    $5.99
  • mango smoothie

    $5.99
  • cafe

    $2.99
  • atol

    $4.99
  • chocolate caliente

    $2.99
  • cups

    $0.15

Aguas Frescas

  • refresco grande

    $5.99
  • refresco normal

    $3.99

COMIDA | FOOD

Pupusas

  • Pupusa De Queso

    Cheese filling
    $3.25
  • Pupusa Revuelta

    Shredded pork, beans, and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Frijol Con Queso

    Bean and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Loroco

    Loroco flower and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Ayote

    Zucchini and cheese
    $3.25
  • Pupusa De Jalapeño

    Cheese and jalapeño
    $3.25
  • Pupusa Loca

    Cheese, zucchini, lorroco, and bean filling
    $4.25
  • Pupusa Birria

    Birria, cheese, onion, cilantro
    $4.25
  • Pupusa De Carne Asada

    Cheese, grilled steak
    $4.25
  • Pupusa De Pollo

    Chicken and cheese
    $4.25
  • pupusa chicharron

    $3.25
  • pupusa de frijol queso y loroco

    $4.25
  • pupusa camaron

    $4.25
  • pupusa chicharron loroco y queso

    $4.25
  • pupusa de chorizo

    $4.25
  • pupusa de ajo garlic

    $3.25

Appz

  • Yuca Con Chicharrón

    Fried cassava yuca served with fried pork chunks
    $9.99
  • Quesadillas

    Flour tortillas filled with Mexican cheese blend and your choice of meat (birria, steak, chicken, or chorizo) served with lettuce, pico de gallo, avocado, and sour cream
    $9.99
  • Platanos Fritos

    Sweet fried plantains served with sour cream and refried beans
    $7.99
  • Taquitos Fritos x5

    Stuffed with shredded chicken, then topped with lettuce, pico de gallo, cotija cheese, and pink sauce
    $15.99
  • Empanadas Salvadoreñas

    Fried sweet plantain filled with poleada (cornflour & milk) and sprinkled with sugar
    $5.00
  • Nuegados

    Deep-fried yuca served with side sugar cane panela
    $5.00
  • Quesa Birria

    Birria cooked beef folded into a tortilla with cheese, onion, & cilantro served with a side of broth (consume)
    $15.99
  • Tamal De Pollo

    Chicken tamale made of cornflour, filled with chicken chunks
    $2.99
  • Tacos

    Choice of steak, chicken, or chorizo, it comes topped with cilantro and onions
    $3.99
  • Sopes

    With your choice of chicken, chorizo or steak, with lettuce, fried beans, pico de gallo, cotija, crema, & avocado
    $5.99
  • papas loca

    $6.99
  • salchipapas

    $8.99
  • chicken tenders

    $11.99
  • tacos de lengua

    $4.99
  • fish taco combo

    $17.99
  • taco camaron combo

    $17.99
  • tamal de pueco

    $2.99
  • tamal de elote combo

    $7.99
  • tamal de elote unidad

    $1.99
  • yuca con pescaditas

    $9.99
  • taco combo

    $15.99
  • taco lengua combo

    $17.99
  • choripapas

    $10.99

Sopas

  • Sopa De Mondongo

    Honeycomb beef tripe stew with vegetables (cabbage, potatoes, cassava, carrots chayote/guisquil)
    $18.99
  • Sopa De Res

    Beef & beef bone stew with zucchini, chayotes, corn cobs, cabbage, & carrots
    $18.99
  • Sopa De Marisco

    Seafood soup with tilapia, crabs, shrimp, clams, and vegetables
    $18.99
  • Sopa De Gallina India

    Country chicken soup with potatoes, carrots, chayote/guisquil, & a side of rice
    $18.99
  • torta de pescado

    OUT OF STOCK
    $17.99
  • birria ramen

    $8.99

Entrees

  • Costilla asada

    Grilled beef ribs served with rice, refried beans, a small salad, and two tortillas
    $18.99
  • Carne Asada

    Grilled steak served with rice, refried beans, small salad, and two tortillas
    $18.99
  • Pollo Asado

    Grilled chicken breast served with rice, a small salad, refried beans, and two tortillas
    $16.99
  • Mar Y Tierra

    Grilled steak, chicken, and shrimp served with rice, refried beans, small salad, and two tortillas
    $21.99
  • Camarones a La Diabla

    Spicy shrimp, simmered in homemade chili sauce and served with rice, a small salad, and tortillas
    $17.99
  • Pescado Frito

    Fried tilapia served with refried beans, a small salad
    $17.99
  • Lomo Saltado

    Beef stir fry, onions, and tomatoes in a brown sauce served with rice and french fries
    $18.99
  • Pollo Con Tajadas

    Fried chicken with fried banana strips, pico de gallo, pink sauce, and Honduran curtido (cabbage )
    $16.99
  • desayuno mi pueblito

    $10.99
  • desayuno tipico

    $12.99
  • desayuno ranchero

    $15.99
  • baleada regular

    $4.99
  • baleadas especial

    $7.99
  • desayuno centro americano

    $15.99
  • desayuno salvadoreño

    $14.99
  • desayuno el patron

    $18.96
  • pescado frito con tajadas

    $17.99
  • costilla azada con tajadas

    $18.99
  • camarones a la crema

    $17.99
  • bistec encebollado

    $19.99
  • shanfaina fritada plato

    OUT OF STOCK
    $15.99
  • carne guisada

    $18.99

Sandwiches

  • Tortas Mexicanas

    Sandwich with your choice of (steak, chorizo, or chicken), lettuce, tomatoes, avocado, refried beans, and cheese
    $12.99
  • Pan Con Pollo

    A traditional Salvadorian-style chicken sandwich with radish, cucumber, tomatoes, cabbage
    $10.99
  • Gyro Sandwich

    Gyro meat is served on pita bread with onions, tomatoes, cucumber sauce, feta cheese, and french fries
    OUT OF STOCK
    $10.99
  • Chicken Souvlaki

    Diced Mediterranean marinated chicken with tomatoes, red onions, and tzatziki sauce (Greek cucumber yogurt sauce), wrapped in pita bread with a side of french fries
    OUT OF STOCK
    $12.99
  • steak and cheese

    $12.99

Salads

  • Ensalada De Pollo

    $13.99
  • Ensalada De Carne

    $14.99
  • Ensalada Con Camarones

    $14.99

Antojitos-Snacks

  • Tostiloco

    Choose your favorite chips to be served with cucumber, jicama, cueritos, mani japones, Valentina sauce, tajin, & chamoy
    $7.99
  • Chicharron Preparado

    Crispy pork skin chips topped with cabbage, tomatoes, cucumbers, avocado, crema, cotija cheese, & Valentina
    $7.99
  • Pepino Loco

    Served with mani japones, takis, jicama, cueritos, lime juice, valentina, chamoy, & tajin
    $9.99
  • Mango Loco

    Served with mani japones, takis, jicama, cueritos, lime juice, Valentina, chamoy, & tajin
    $7.99
  • Zambo Preparado

    Meat sauce, cabbage, pico de gallo, pickles, onions, jalapenos, cotija cheese, & pink sauce
    OUT OF STOCK
    $9.99
  • Nachos

    Topped with meat sauce, refried beans, pico de gallo, jalapenos, & cheese sauce
    OUT OF STOCK
  • Fresh Juice

    OUT OF STOCK

Sides

  • Side French Fries

    $3.49
  • Side Yucca

    $3.49
  • Side Salad

    $3.49
  • Side Corn Tortilla (2)

    $1.00
  • jalapeño asado (2)

    $1.00
  • side crema

    $1.59
  • huevos 2

    $2.99
  • chicharrones solos

    $6.99
  • chorizo

    $1.99
  • carne o costilla

    $10.99
  • avocado aguacate side

    $1.50
  • extra salsa

    $0.99
  • tajadas

    $3.99
  • extra curtido

    $0.99
  • media pinta casamiento, arroz o frijoles

    $4.99
  • side de platanos solos

    $3.99
  • side de queso fresco

    $1.59
  • xtra dresing

    $0.99
  • arroz side

    $3.50
  • side de frijoles

    $3.50
  • pinta entera arroz frijoles casamiento

    $9.99
  • pinta de curtido

    $6.99
  • pinta de salsa para pupusas

    $7.99
  • salsa verde o roja

    $5.99
  • media pinta de chanfaina fritada

    $8.99
  • chicharron frito pork belly

    $14.99
  • birria caldo

    $1.59
  • guacamole

    $3.99

especiales

  • bandeja de arroz pequeña

    $32.99
  • pollo guisado

    $16.99
  • bandeja de arroz sm

    $25.00

DULCE | SWEETS

Fresh Fruit

  • Jicama picada

    $4.99
  • Mango picado

    $5.99
  • Mango Twist

    OUT OF STOCK
    $4.99
  • Piña

    $4.99
  • Mangonadas

    $6.99
  • Mango Loco

    $7.99
  • Esquites

    $6.99
  • Tostitos Locos

    $7.99
  • Chicharron Preparado

    $7.99
  • Zambo Preparado

    OUT OF STOCK
    $10.99
  • mango tierno prepararo

    $9.99
  • sandia cortada

    $4.99
  • papaya bandeja

    $5.00

Sweet Fruit

  • Chocobananos

    2 pieces
    $3.99
  • Fresas with Condensed Milk

    OUT OF STOCK
    $9.99
  • Fresas with Carmel

    $7.99
  • Fresas with Chocolate Sauce

    OUT OF STOCK
    $5.99
  • minutas

    Topped with condensed milk and tamarind sauce
    $5.99
  • minuta de limon

    Lime juice, salt, tajin, & Valentina sauce
    $5.99
  • Tropical Ice

    Shaved ice served with fresh fruit, shredded coconut, condensed milk, and tamarind sauce
    $7.99
  • El Diablito

    Served with lime juice, chamoy, cucumber, mango, tajin, salt, & Valentina sauce
    $7.99
  • tres leches

    $6.00
  • flan

    $6.00
  • coconut young

    $4.99

Tropical Ice

$7.99

Shaved ice served with fresh fruit, shredded coconut, condensed milk, and tamarind sauce

Customize your item

Tropical Ice Option

Optional
Request advisory
We'll do our best to accommodate special requests but may not be able to honor all substitutes. Extra charges may apply.
1

Mercadito Hispano Mi Pueblito Location and Ordering Hours

(681) 677-4000
1446 Flowing Springs Road, Charles Town, WV 25414
Closed • Opens Sunday at 8AM
Toast logopowered by toast
  • Terms of Service
  • |Privacy Statement
  • |CA Privacy Statement